Fans of Disney’s “The Lion King” will be over the moon to hear that the long-awaited return of the best-selling show will hit the stage in Madison at the Overture Center for the Arts for an exclusive schedule from May 11 to May 28, with tickets on sale now.